O´Brien, besser gesagt: sein Gegenstück, entführt Sisko in das Spiegeluniversum. Sisko soll dort die Mission seines ums Leben gekommenen Gegenstücks zu Ende führen. Eine terranische Wissenschaftlerin entwickelt gerade ein Gerät, mit dem die despotische Alliance des Spiegeluniversums die Freiheitskämpfer in den Badlands aufspüren könnte. Sisko soll sie davon abhalten - schließlich ist die Wissenschaftlerin seine Frau Jennifer...
Quelle, ™ ® und ©: www.startrek.de
™ ® © by Paramount Pictures
| | Kapitel | Titel | Zeit | Frames |
|---|---|---|---|---|
| | | | 00:01:08 | 1711 |
| Start | 1 | 5 | 00:00:06 | 153 |
| Ende | 1 | 5 | 00:01:14 | 1864 |
Erwähnung: Odo fragt Quark im Büro von Commander Sisko über 27 (cardassianische) Wühlmäuse aus, die er in Morns Lagerraum gesehen haben will. Scheinbar ist auch Chief O'Brien in die Sache verwickelt.